Description
دعم طبيعي لتعافي العضلات والمفاصل والأنسجة الرخوة
جل Traumeel® هو دواء مثلي موضعي متميز من Heel، طُوِّر لدعم استجابة الجسم الطبيعية للشفاء بعد إصابات والتهابات الجهاز العضلي الهيكلي. يُستخدم على نطاق واسع من قبل المتخصصين في الرعاية الصحية، أخصائيي العلاج الطبيعي، أخصائيي العظام وممارسي طب الرياضة حول العالم، حيث يوفر جل Traumeel راحة مستهدفة للعضلات والمفاصل والأوتار والأربطة المؤلمة مع دعم عمليات الشفاء الطبيعية للجسم.
على عكس الأدوية الموضعية المضادة للالتهاب التقليدية التي تعمل بشكل أساسي على قمع الالتهاب، يعمل Traumeel® من خلال نهج متعدد المكونات ومتعدد الأهداف، مما يساعد على تنظيم الاستجابة الالتهابية مع السماح لآليات الشفاء الطبيعية للجسم بالاستمرار.
الفوائد الرئيسية
- يدعم استجابة الجسم الطبيعية للشفاء.
- يساعد على تخفيف آلام العضلات والمفاصل.
- يساعد على تقليل التورم والكدمات.
- يدعم التعافي بعد الالتواءات والشد والإصابات في الأنسجة الرخوة.
- تركيبة جل مبردة، مريحة بشكل خاص بعد الإصابات الحادة أو التمارين الرياضية.
- غير دهني ويُمتص بسرعة.
- مناسب للاستخدام مع أقراص Traumeel وأمبولات Traumeel كجزء من برنامج تعافٍ شامل.
الاستخدامات الشائعة
يُستخدم جل Traumeel بشكل متكرر لدعم التعافي من:
- الالتواءات والشد
- الإصابات الرياضية
- وجع العضلات
- إصابات الأوتار والأربطة
- الكدمات والرضوض
- آلام الظهر
- آلام الرقبة
- آلام الكتف
- تصلب المفاصل
- هشاشة/فصال المفاصل العظمي
- إصابات الإفراط في الاستخدام
- مرفق التنس
- متلازمة النفق الرسغي
- التورم الناتج عن الإصابة أو الجراحة (عند الاقتضاء)
مدروس سريرياً
يُعد Traumeel® أحد أكثر الأدوية البيولوجية بحثاً على نطاق واسع المتوفرة.
وجدت دراسة سريرية كبيرة متعددة المراكز وعشوائية شملت مرضى بالتواءات الكاحل الحادة أن جل Traumeel وفّر تخفيفاً للألم، وتحسيناً للوظيفة، وتقليلاً للتورم بدرجة مماثلة لجل الديكلوفيناك الموضعي، مع ملف تحمل مُرضٍ. عانى المشاركون من انخفاضات كبيرة في الألم وعادوا إلى النشاط الطبيعي في إطار زمني مماثل.
كما تفيد Heel بوجود أبحاث مخبرية وسريرية واسعة تُظهر أن Traumeel يساعد على تنظيم الوسائط الالتهابية المشاركة في إصلاح الأنسجة ويدعم زوال الالتهاب بدلاً من مجرد قمعه.
كيف يعمل Traumeel®
يحتوي Traumeel على 14 مكوناً نباتياً ومعدنياً تعمل معاً لدعم استجابة الجسم الطبيعية للإصابة والالتهاب. وبدلاً من استهداف مسار التهابي واحد، أظهرت الدراسات قبل السريرية أن Traumeel يؤثر على وسائط التهابية متعددة ويدعم التطور الطبيعي لشفاء الأنسجة.
تشمل مكوناته الفعالة:
- Arnica montana
- Calendula officinalis
- Hamamelis virginiana
- Bellis perennis
- Symphytum officinale
- Hypericum perforatum
- Achillea millefolium
- Echinacea species
- Chamomile (Matricaria recutita)
- ومكونات نباتية ومعدنية تكميلية إضافية.
إرشادات الاستخدام
ضع طبقة رقيقة من جل Traumeel® على المنطقة المصابة 2-3 مرات يومياً، أو حسب توجيهات ممارس الرعاية الصحية. دلّك المنطقة برفق حتى يمتص الجل في الجلد.
لدعم أكثر شمولاً، يجمع العديد من الممارسين بين جل Traumeel وأقراص Traumeel أو أمبولات Traumeel.
لماذا تختار Traumeel®؟
- يُصنَّع في ألمانيا بواسطة Heel، رائدة عالمية في الأدوية البيولوجية.
- موضع ثقة المتخصصين في الرعاية الصحية في أكثر من 50 دولة.
- مدعوم بعقود من البحث والخبرة السريرية.
- مناسب للإصابات الحادة والدعم طويل الأمد للجهاز العضلي الهيكلي.
Description
دعم طبيعي لتعافي العضلات والمفاصل والأنسجة الرخوة
جل Traumeel® هو دواء مثلي موضعي متميز من Heel، طُوِّر لدعم استجابة الجسم الطبيعية للشفاء بعد إصابات والتهابات الجهاز العضلي الهيكلي. يُستخدم على نطاق واسع من قبل المتخصصين في الرعاية الصحية، أخصائيي العلاج الطبيعي، أخصائيي العظام وممارسي طب الرياضة حول العالم، حيث يوفر جل Traumeel راحة مستهدفة للعضلات والمفاصل والأوتار والأربطة المؤلمة مع دعم عمليات الشفاء الطبيعية للجسم.
على عكس الأدوية الموضعية المضادة للالتهاب التقليدية التي تعمل بشكل أساسي على قمع الالتهاب، يعمل Traumeel® من خلال نهج متعدد المكونات ومتعدد الأهداف، مما يساعد على تنظيم الاستجابة الالتهابية مع السماح لآليات الشفاء الطبيعية للجسم بالاستمرار.
الفوائد الرئيسية
- يدعم استجابة الجسم الطبيعية للشفاء.
- يساعد على تخفيف آلام العضلات والمفاصل.
- يساعد على تقليل التورم والكدمات.
- يدعم التعافي بعد الالتواءات والشد والإصابات في الأنسجة الرخوة.
- تركيبة جل مبردة، مريحة بشكل خاص بعد الإصابات الحادة أو التمارين الرياضية.
- غير دهني ويُمتص بسرعة.
- مناسب للاستخدام مع أقراص Traumeel وأمبولات Traumeel كجزء من برنامج تعافٍ شامل.
الاستخدامات الشائعة
يُستخدم جل Traumeel بشكل متكرر لدعم التعافي من:
- الالتواءات والشد
- الإصابات الرياضية
- وجع العضلات
- إصابات الأوتار والأربطة
- الكدمات والرضوض
- آلام الظهر
- آلام الرقبة
- آلام الكتف
- تصلب المفاصل
- هشاشة/فصال المفاصل العظمي
- إصابات الإفراط في الاستخدام
- مرفق التنس
- متلازمة النفق الرسغي
- التورم الناتج عن الإصابة أو الجراحة (عند الاقتضاء)
مدروس سريرياً
يُعد Traumeel® أحد أكثر الأدوية البيولوجية بحثاً على نطاق واسع المتوفرة.
وجدت دراسة سريرية كبيرة متعددة المراكز وعشوائية شملت مرضى بالتواءات الكاحل الحادة أن جل Traumeel وفّر تخفيفاً للألم، وتحسيناً للوظيفة، وتقليلاً للتورم بدرجة مماثلة لجل الديكلوفيناك الموضعي، مع ملف تحمل مُرضٍ. عانى المشاركون من انخفاضات كبيرة في الألم وعادوا إلى النشاط الطبيعي في إطار زمني مماثل.
كما تفيد Heel بوجود أبحاث مخبرية وسريرية واسعة تُظهر أن Traumeel يساعد على تنظيم الوسائط الالتهابية المشاركة في إصلاح الأنسجة ويدعم زوال الالتهاب بدلاً من مجرد قمعه.
كيف يعمل Traumeel®
يحتوي Traumeel على 14 مكوناً نباتياً ومعدنياً تعمل معاً لدعم استجابة الجسم الطبيعية للإصابة والالتهاب. وبدلاً من استهداف مسار التهابي واحد، أظهرت الدراسات قبل السريرية أن Traumeel يؤثر على وسائط التهابية متعددة ويدعم التطور الطبيعي لشفاء الأنسجة.
تشمل مكوناته الفعالة:
- Arnica montana
- Calendula officinalis
- Hamamelis virginiana
- Bellis perennis
- Symphytum officinale
- Hypericum perforatum
- Achillea millefolium
- Echinacea species
- Chamomile (Matricaria recutita)
- ومكونات نباتية ومعدنية تكميلية إضافية.
إرشادات الاستخدام
ضع طبقة رقيقة من جل Traumeel® على المنطقة المصابة 2-3 مرات يومياً، أو حسب توجيهات ممارس الرعاية الصحية. دلّك المنطقة برفق حتى يمتص الجل في الجلد.
لدعم أكثر شمولاً، يجمع العديد من الممارسين بين جل Traumeel وأقراص Traumeel أو أمبولات Traumeel.
لماذا تختار Traumeel®؟
- يُصنَّع في ألمانيا بواسطة Heel، رائدة عالمية في الأدوية البيولوجية.
- موضع ثقة المتخصصين في الرعاية الصحية في أكثر من 50 دولة.
- مدعوم بعقود من البحث والخبرة السريرية.
- مناسب للإصابات الحادة والدعم طويل الأمد للجهاز العضلي الهيكلي.