• La inflamación es un proceso complejo y multifactorial, esencial para la reparación de tejidos, por ejemplo, después de una lesión muscular o articular. Sin embargo, una inflamación excesiva puede causar dolor y ser perjudicial para la recuperación.
• Las citoquinas, que actúan como señales mensajeras dentro del sistema inmunitario del cuerpo, pueden aumentar (citoquinas proinflamatorias) o reducir (citoquinas antiinflamatorias) la inflamación.
• El desequilibrio de citoquinas proinflamatorias y antiinflamatorias puede provocar una inflamación y un dolor excesivos y prolongados.
• Traumeel® restablece el equilibrio de la actividad de las citoquinas proinflamatorias y antiinflamatorias.
Traumeel® ha demostrado su capacidad para aliviar el dolor y la inflamación.
Según ensayos clínicos controlados, Traumeel® puede reducir el dolor y la inflamación de diferentes causas y en diferentes partes del cuerpo, por ejemplo:
Esguince agudo de tobillo
Un estudio reciente a gran escala ha demostrado que la crema y el gel Traumeel® fueron tan eficaces como el diclofenaco en la reducción del dolor y la mejora funcional en el tratamiento de los esguinces agudos de tobillo.1 En comparación con un placebo, la crema Traumeel® fue un tratamiento eficaz para los esguinces de tobillo relacionados con la actividad, mejorando significativamente la movilidad y reduciendo el dolor.2
Lesión musculoesquelética aguda
En comparación con un placebo, la crema Traumeel® fue significativamente más eficaz en la restauración de la función muscular y la reducción del dolor de las lesiones musculoesqueléticas.3
Dolor en los tendones
En comparación con el diclofenaco (un AINE), la crema Traumeel® redujo el dolor y logró un retorno significativamente más rápido a las actividades normales.4
Folletos para pacientes
«Cuando te has excedido»
Este folleto explica los trastornos musculoesqueléticos más comunes resultantes de lesiones, inflamaciones y brotes causados por enfermedades reumáticas. Además, le proporciona recomendaciones sobre cómo prevenir estos trastornos y qué hacer si ocurren. Estas recomendaciones incluyen el tratamiento natural con Traumeel®.
Leer MÁS
Lea más en la monografía de Traumeel aquí:
Monografía de Traumeel en PDF
COMPRAR Traumeel
Toda nuestra gama de productos Traumeel está disponible aquí en línea:
Referencias
- C. González de Vega, C. Speed, B. Wolfarth, J. González. Traumeel vs. diclofenac for reducing pain and improving ankle mobility after acute ankle sprain:A multicentre, randomised, blinded, controlled and non-inferiority trial. Int J ClinPract. 2013. doi: 10.1111/ijcp.12219.
- Zell J, Connert WD, Mau J, Feuerstake G. Behandlung von akuten Sprunggelenksdistorsionen: Doppelblindstudie zum Wirksamkeitsnachweis eines homöopathischen Salbenpräparats [Treatment of Acute Sprains of the Ankle: A Controlled Double-Blind Trial Test the Effectiveness of a Homeopathic Preparation]. Fortschr Med. 1988; 106(5): 96-100. (English translation available in: BiolTher. 1989;VII(1):1-6).
- Böhmer D, Ambrus P. Behandlung von Sportverletzungen mit Traumeel-Salbe – Kontrollierte Doppelblindstudie [Treatment of Sports Injuries with Traumeel Ointment: A Controlled Double-Blind Study]. Biologische Medizin. 1992;XXI(4):260-268. (English translation available in: BiolTher. 1992;X(4):290-300).
- Orizola AJ, Vargas F. The Efficacy of Traumeel® Versus Diclofenac and Placebo Ointment in Tendinous Pain in Elite Athletes. A Randomized Controlled Trial. Med Sci Sports Med Exerc. 2007;39(5,Suppl.): S79, abstract 858.